tenderetes, tiro al blanco, comida casera.
De repente , un payaso comienza a imitar todos
Sus gestos . La gente se ríe, y el también se
divierte. Al final , lo invita a tomar un café.
-Comprométete con la vida -dice el payaso-.
Si estás vivo, tienes que sacudir los brazos,
saltar, hacer ruido, reír y hablar con la gente,
porque la vida es exactamente lo opuesto a la
muerte.
Morir es quedarse siempre en la misma posición .
Si estás muy quieto , no vives.
PT : O viajante está numa festa de são joão, com
barraquinhas, tiro ao alvo, comida caseira.
De repente , um palhaço começa a imitar todos
os seus gestos. As pessoas riem e ele também se
diverte. No fim, convida-o para tomar um café.
-Comprometa-se com a vida -diz o palhaço .
- Se você está vivo, você tem que sacudir os
braços, pular, fazer barulho, rir e falar com as
pessoas- porque a vida é exactamente o oposto
da morte.
Morrer é ficar sempre na mesma posição.
Se você está muito queto, não parecerá que está
Vivo.
Maktub , Paulo Coelho.
